中国神話には、かつて空に10個の太陽が現れ、弓の名手・后羿(こうげい)がそのうち9個を射落としたという話があります。そもそも太陽はなぜ10個もあったのでしょうか。また、后羿はなぜすべてを射落とさず、1個だけ残したのでしょうか。

結論からいうと、10個の太陽はもともと存在し、普段は交代で空に昇っていたと語られます。ところが、一度に現れる異変が起きて地上が焼けつくされ、人々を救うために9個が射落とされました。ただし、この話は一冊の古典に完成した形で書かれているわけではなく、古い文献と後世の語り直しには違いがあります。

目次
  1. 中国神話で太陽が10個あったのは、天帝と羲和の子だったから
  2. 后羿が9個の太陽を射たのは、人々を灼熱から救うため
  3. 『山海経』『淮南子』『楚辞』では物語の書かれ方が違う
  4. 太陽の中の「金烏」と、羿が射落としたものの意味
  5. 「后羿」と「羿」は同じ人物なのか
  6. まとめ:10個の太陽は交代していたが、同時に出たため9個が射落とされた

中国神話で太陽が10個あったのは、天帝と羲和の子だったから

『山海経』には羲和が10個の太陽を生んだとある

古代中国の神話や地理的な伝承を集めた『山海経(せんがいきょう)』の「大荒南経」には、太陽の母とされる羲和(ぎか)について「羲和者、帝俊之妻、生十日」と記されています。これは「羲和は天帝・帝俊の妻で、10個の太陽を生んだ」という意味です。

つまり、物語の世界では太陽は最初からひとつだけではありません。後世の語りでは、この10個を天帝と羲和の息子たち、すなわち10人の太陽の兄弟として描くこともあります。10個は后羿が増やしたものでも、事件の日に突然生まれたものでもないというのが基本的な設定です。

なお、なぜ数が「10」なのかについて、古典が明確な理由を一つ示しているわけではありません。十日をひと区切りとする暦との関係などを考える説もありますが、神話の本文だけから「暦が由来」と断定することはできません。

普段は1個ずつ交代して空に昇っていた

『山海経』の「海外東経」には、東方の湯谷(とうこく)に扶桑(ふそう)という大木があり、10個の太陽がそこで水浴びをしていると記されています。木には9個が下の枝に、1個が上の枝にいるとされます。

別の「大荒東経」には、1個が戻るころにもう1個が出ていく様子が語られます。これらを合わせると、10個の太陽が順番を守って働き、地上からは通常1個だけが見えるという世界像になります。扶桑は、日が昇る東方を表す神話上の場所です。

ポイント

「太陽が10個あった」というのは、毎日10個が並んでいたという意味ではありません。10個が存在しながら、通常は交代で地上を照らしていたと理解すると、后羿の物語がわかりやすくなります。

后羿が9個の太陽を射たのは、人々を灼熱から救うため

10個が同時に昇り、作物が枯れて人々が苦しんだ

平穏な日常を壊したのが、10個の太陽が一斉に空へ現れる「十日並出(じゅうじつへいしゅつ)」です。1個でも強い日差しを放つ太陽が10個同時に現れたため、地上では穀物が焼け、草木が枯れて食べ物がなくなりました。

前漢時代の思想書『淮南子(えなんじ)』「本経訓」は、堯(ぎょう)の時代に10個の太陽が同時に現れ、農作物や草木を焦がして人々が食べ物を得られなくなったと記しています。さらに、人々を苦しめる怪物や猛獣が現れ、暮らしが成り立たなくなった様子も描かれます。

後世の民話では、太陽の兄弟たちが順番を無視して一緒に遊びに出かけたためだと説明することがあります。一方、『淮南子』のこの箇所は災厄が起きたことを中心に書いており、10個がなぜ同時に現れたのかという具体的な動機までは説明していません。

堯の時代の射手・羿が太陽に向かって弓を引いた

地上の危機に立ち向かったのが、弓の腕前で知られる羿(げい)です。一般には「后羿射日(こうげいしゃじつ)」と呼ばれる物語ですが、古い文献では「羿」と記されることが多くあります。

『淮南子』「本経訓」は、羿が上空の10個の太陽を射たことと、地上の害獣を退治したことを続けて述べています。『山海経』「海内経」には、帝俊が羿に赤い弓と矢を与え、地上の苦難を救わせたという記述もあります。これらの場面が組み合わさり、人々のために天に矢を放つ英雄像が伝わりました。

多くの語りでは、羿の矢が太陽に命中するたびに1個ずつ落ちていきます。太陽を射るという行為そのものが目的だったのではなく、地上を焼き尽くす異常な熱を取り除き、人々が暮らせる状態に戻すための行動です。

最後の1個を残したのは、光と暖かさが必要だから

10個が危険なら、すべて射落としてしまえばよいようにも思えます。しかし、太陽がひとつもなくなれば地上は光と暖かさを失います。そのため、最終的には9個を射落とし、1個を残す形で世界の秩序が回復します。

後漢の王逸による『楚辞』「天問」の注釈には、羿が10個に向かって射て9個に命中し、太陽の中にいた9羽の鳥が死んで羽を落としたため、1個が残ったという説明が見られます。この記述は「9個が射落とされ、1個が残った」という理解を裏づける重要な資料です。

ただし、「堯が最後の矢を隠した」「堯が羿を止めた」「矢が尽きた」などの細部は、語り直しによって異なります。これらをすべての古典に共通する確定した展開として扱うことはできません。大切なのは、10個の同時出現を止めながら、地上の暮らしに必要な太陽を1個残したという結末です。

注意

「羿は最初から9個だけを狙った」と言い切るのは正確ではありません。古い資料には「10個の太陽を射た」という記述もあり、そのうち9個に命中したとする説明は注釈などに見られます。射た数と射落とした数を区別する必要があります。

『山海経』『淮南子』『楚辞』では物語の書かれ方が違う

后羿の物語が少しずつ違って伝わるのは、複数の古典がそれぞれ異なる場面を伝えているためです。主な記述を整理すると、次のようになります。

古典・資料書かれている主な内容
『山海経』大荒南経羲和が帝俊の妻であり、10個の太陽を生んだ
『山海経』海外東経・大荒東経太陽のいる扶桑の木や、交代して現れる様子
『淮南子』本経訓10個の太陽の同時出現による被害と、羿による退治
『楚辞』天問と王逸の注釈太陽を射る羿と鳥の描写、9個が命中して1個が残る説明

たとえば『山海経』の「海外東経」に10個の太陽の居場所が描かれているからといって、その箇所に「后羿が9個を落とした」という場面まで書かれているわけではありません。反対に『淮南子』は災害と退治の場面に重点を置いています。

また『楚辞』「天問」にある「羿焉彃日、烏焉解羽」という一節は、羿が太陽を射たことや鳥の羽が落ちたことを問いかける形です。ここから詳細な結末まで読み取るには、後の注釈やほかの資料を参照する必要があります。

本文を確かめたい場合は、『山海経』大荒南経、『山海経』海外東経、『淮南子』本経訓、『楚辞補注』巻三でそれぞれの記述を確認できます。

太陽の中の「金烏」と、羿が射落としたものの意味

太陽は鳥の姿でも表される

中国の古い太陽観には、太陽の中にカラスのような鳥がいるという表現があります。太陽を表す霊鳥は「金烏(きんう)」と呼ばれ、三本足の鳥として描かれることもあります。

王逸の注釈では、羿の矢が当たった9個の太陽の中の鳥が死に、羽が落ちたと説明されます。このため、后羿が射たのは「太陽そのもの」なのか「太陽の中の鳥」なのか、という疑問が生まれます。

神話の表現としては、太陽とそこに宿る鳥が結びついているため、必ずしも現代的な意味で切り分ける必要はありません。ただし、すべての古典が10羽を三本足と描写しているわけではないので、「10個の太陽は必ず10羽の三本足の金烏だった」とまで断定しないほうが正確です。

10個の太陽を実際に見た記録なのか

10個の太陽が実際に空に並んだ史実として受け取ることはできません。物語は、太陽の強烈な熱や干ばつへの恐れと、秩序を回復させる英雄の働きを描いた神話です。

なお、空に太陽が複数あるように見える「幻日(げんじつ)」という気象現象との関連を考える説があります。幻日は大気中の氷の結晶で光が屈折するなどして、太陽の左右に明るい光が見える現象です。ただし、この神話が幻日の目撃から生まれたと確かめられているわけではありません。神話の背景を考える一つの可能性として捉えるのが適切です。

補足

中国神話では、太陽が10個あったという設定と、地上で10個が同時に見えた事件を分けて考えることが大切です。前者は世界の成り立ちに関わる話で、後者は通常の順番が崩れた災厄として描かれます。

「后羿」と「羿」は同じ人物なのか

日本語ではこの物語の主人公を「后羿」と呼ぶことが多い一方、資料を調べると「羿」や「大羿」という名前も出てきます。この違いは、古代の伝承が重なって伝わってきたことに関係しています。

射日の英雄は堯の時代に活躍した羿として語られます。これに対し、夏王朝の時代の有窮氏(ゆうきゅうし)の君主として伝わる「后羿」は、政治の実権を握った人物です。いずれも弓の名手ですが、活動時代も人物像も異なります。そのため、射日の羿と夏代の后羿を別人として整理する見方があります。

もっとも、古い伝承における人物の区別そのものにも研究上の議論があります。一般向けの「后羿が太陽を射た」という表現が間違いで物語を理解できないわけではありませんが、古典の記述を厳密に確認するときは名前の違いに注意すると混乱を避けられます。関連する議論は中国非物質文化遺産網の神話研究記事でも扱われています。

なお、后羿の妻として知られる嫦娥(じょうが)が不老不死の薬を飲んで月へ昇る話も有名です。しかし、太陽を射る話と嫦娥の話は、出典と語られ方を区別して読むほうが理解しやすくなります。ひとつの古典に、よく知られるすべての場面が連続した物語として載っているわけではありません。

まとめ:10個の太陽は交代していたが、同時に出たため9個が射落とされた

中国神話で太陽が10個あったのは、天帝・帝俊と羲和の間に10個の太陽が生まれたという世界観によります。普段は1個ずつ空に現れていましたが、堯の時代に10個が同時に出現し、作物を枯らして人々を苦しめました。これを救うため、弓の名手・羿が太陽を射たのです。

最終的に9個が射落とされ、地上に必要な光と暖かさを与える1個が残ったと伝えられます。ただし、最後の太陽を残した具体的な経緯や、羿と后羿の人物関係には異なる伝承があります。10個が生まれた話、同時に現れた災害、9個を射落とした結末を分けて理解することで、この神話の疑問を整理できます。